第388页 / 共763页

Vers le milieu du jour, après avoir, pour se reposer, cheminé de

temps en temps, moyennant trois ou quatre sous par lieue, dans ce

qu'on appelait alors les Petites Voitures des Environs de Paris,

Fantine se trouvait à Montfermeil, dans la ruelle du Boulanger.

Comme elle passait devant l'auberge Thénardier, les deux petites

filles, enchantées sur leur escarpolette monstre, avaient été

pour elle une sorte d'éblouissement, et elle s'était arrêtée

devant cette vision de joie.

Il y a des charmes. Ces deux petites filles en furent un pour

cette mère.

Elle les considérait, toute émue. La présence des anges est une

annonce de paradis. Elle crut voir au dessus de cette auberge le

mystérieux ICI de la providence. Ces deux petites étaient si

évidemment heureuses! Elle les regardait, elle les admirait,

tellement attendrie qu'au moment où la mère reprenait haleine

entre deux vers de sa chanson, elle ne put s'empêcher de lui dire

ce mot qu'on vient de lire:

--Vous avez là deux jolis enfants, madame.