第103页 / 共219页

MEPHISTOPHELES. Ich muß dich nun vor allen Dingen In lustige

Gesellschaft bringen, Damit du siehst, wie leicht sich's leben

läßt. Dem Volke hier wird jeder Tag ein Fest. Mit wenig Witz und

viel Behagen Dreht jeder sich im engen Zirkeltanz, Wie junge

Katzen mit dem Schwanz. Wenn sie nicht über Kopfweh klagen, So

lang der Wirt nur weiter borgt, Sind sie vergnügt und unbesorgt.

BRANDER. Die kommen eben von der Reise, Man sieht's an ihrer

wunderlichen Weise; Sie sind nicht eine Stunde hier.

FROSCH. Wahrhaftig, du hast recht! Mein Leipzig lob ich mir! Es

ist ein klein Paris, und bildet seine Leute.

SIEBEL. Für was siehst du die Fremden an?

FROSCH. Laß mich nur gehn! Bei einem vollen Glase Zieh ich, wie

einen Kinderzahn, Den Burschen leicht die Würmer aus der Nase.

Sie scheinen mir aus einem edlen Haus, Sie sehen stolz und

unzufrieden aus.

BRANDER. Marktschreier sind's gewiß, ich wette!

ALTMAYER. Vielleicht.

FROSCH. Gib acht, ich schraube sie!