第360页 / 共2546页

- No hay para qué gastar tiempo y dineros en hacer esa figura

-dijo Sancho-, sino lo que se ha de hacer es que vuestra merced

descubra la suya y dé rostro a los que le miraren; que, sin más

ni más, y sin otra imagen ni escudo, le llamarán el de la Triste

Figura; y créame que le digo verdad, porque le prometo a vuestra

merced, señor, y esto sea dicho en burlas, que le hace tan mala

cara la hambre y la falta de las muelas, que, como ya tengo

dicho, se podrá muy bien escusar la triste pintura.

Rióse don Quijote del donaire de Sancho, pero, con todo, propuso

de llamarse de aquel nombre en pudiendo pintar su escudo, o

rodela, como había imaginado.

En esto volvió el bachiller y le dijo a don Quijote:

- Olvidábaseme de decir que advierta vuestra merced que queda

descomulgado por haber puesto las manos violentamente en cosa

sagrada: juxta illud: Si quis suadente diabolo, etc.