Страница 146 из 151

In einem, wie sich zeigte, gänzlich unbegründeten Mißtrauen trat

Herr Samsa mit den zwei Frauen auf den Vorplatz hinaus; an das

Geländer gelehnt, sahen sie zu, wie die drei Herren zwar langsam,

aber ständig die lange Treppe hinunterstiegen, in jedem Stockwerk

in einer bestimmten Biegung des Treppenhauses verschwanden und

nach ein paar Augenblicken wieder hervorkamen; je tiefer sie

gelangten, desto mehr verlor sich das Interesse der Familie Samsa

für sie, und als ihnen entgegen und dann hoch über sie hinweg ein

Fleischergeselle mit der Trage auf dem Kopf in stolzer Haltung

heraufstieg, verließ bald Herr Samsa mit den Frauen das Geländer,

und alle kehrten, wie erleichtert, in ihre Wohnung zurück.