Страница 524 из 525

[8] "Ik weet niet", schrijft de eerbiedwaardige Las Casas, "wat

de oorzaak van dezen haat, van dit gemis aan vorstelijke

waardigheid bij den koning zou kunnen zijn, jegens een man, die

hem zulke groote voordeelen bezorgd had, tenzij zijn hart door de

valsche getuigenissen, die tegen den admiraal waren ingebracht,

van hem was afgekeerd. Personen, die in de gunst van 't hof

deelen, hebben mij daarvan een en ander verteld.

BIBLIOTHEEK VOOR DE JEUGD, ONDER LEIDING VAN J. VERSLUYS.

1. Robinson Crusoe; uit het Engelsch vertaald door Mej. _A. van

Schouwenburg_, te Haarlem.

2. Columbus, de ontdekker van Amerika; uit het Engelsch vertaald

door J.H. Geraets Jr., te Velsen.

3. DANA, Twee jaar voor de mast; uit het Engelsch vertaald door

J. v.d. Hoeve, te IJmuiden.

4. Grieksche Heldensagen; uit het Hoogduitsch vertaald door Dr.

E. Rehler.

5. FERRY, De Woudlooper; uit het Fransch vertaald door A.S.

Schoevers, te Amsterdam.