Страница 283 из 1491

Et d'Artagnan, se faisant le plus mince qu'il put, s'abrita dans

le côté le plus obscur de la rue, près d'un banc de pierre situé

au fond d'une niche.

La jeune femme continua de s'avancer, car outre la légèreté de

son allure, qui l'avait trahie, elle venait de faire entendre une

petite toux qui dénonçait une voix des plus fraiches. D'Artagnan

pensa que cette toux était un signal.

Cependant, soit qu'on eut répondu à cette toux par un signe

équivalent qui avait fixé les irrésolutions de la nocturne

chercheuse, soit que sans secours étranger elle eut reconnu

qu'elle était arrivée au bout de sa course, elle s'approcha

résolument du volet d'Aramis et frappa à trois intervalles égaux

avec son doigt recourbé.

"C'est bien chez Aramis, murmura d'Artagnan. Ah! monsieur

l'hypocrite! je vous y prends à faire de la théologie!"

Les trois coups étaient à peine frappés, que la croisée

intérieure s'ouvrit et qu'une lumière parut à travers les vitres

du volet.