Страница 144 из 151

"Verlassen Sie sofort meine Wohnung!" sagte Herr Samsa und zeigte

auf die Tür, ohne die Frauen von sich zu lassen. "Wie meinen Sie

das?" sagte der mittlere der Herren etwas bestürzt und lächelte

süßlich. Die zwei anderen hielten die Hände auf dem Rücken und

rieben sie ununterbrochen aneinander, wie in freudiger Erwartung

eines großen Streites, der aber für sie günstig ausfallen mußte.

"Ich meine es genau so, wie ich es sage," antwortete Herr Samsa

und ging in einer Linie mit seinen zwei Begleiterinnen auf den

Zimmerherrn zu. Dieser stand zuerst still da und sah zu Boden,

als ob sich die Dinge in seinem Kopf zu einer neuen Ordnung

zusammenstellten. "Dann gehen wir also," sagte er dann und sah zu

Herrn Samsa auf, als verlange er in einer plötzlich ihn

überkommenden Demut sogar für diesen Entschluß eine neue

Genehmigung. Herr Samsa nickte ihm bloß mehrmals kurz mit großen

Augen zu.