151페이지 중 128페이지

"Herr Samsa!" rief der mittlere Herr dem Vater zu und zeigte,

ohne ein weiteres Wort zu verlieren, mit dem Zeigefinger auf den

langsam sich vorwärtsbewegenden Gregor. Die Violine verstummte,

der mittlere Zimmerherr lächelte erst einmal kopfschüttelnd

seinen Freunden zu und sah dann wieder auf Gregor hin. Der Vater

schien es für nötiger zu halten, statt Gregor zu vertreiben,

vorerst die Zimmerherren zu beruhigen, trotzdem diese gar nicht

aufgeregt waren und Gregor sie mehr als das Violinspiel zu

unterhalten schien. Er eilte zu ihnen und suchte sie mit

ausgebreiteten Armen in ihr Zimmer zu drängen und gleichzeitig

mit seinem Körper ihnen den Ausblick auf Gregor zu nehmen. Sie

wurden nun tatsächlich ein wenig böse, man wußte nicht mehr, ob

über das Benehmen des Vaters oder über die ihnen jetzt aufgehende

Erkenntnis, ohne es zu wissen, einen solchen Zimmernachbar wie

Gregor besessen zu haben.