832ページ中509ページ

Sous l'onde lourde et amère, cette parole était venue tinter aux

oreilles de Dantès; il avait eu hate de remonter alors et de

fendre les lames pour voir si, effectivement, il n'avait pas

perdu de ses forces; il vit avec joie que son inaction forcée ne

lui avait rien ôté de sa puissance et de son agilité, et sentit

qu'il était toujours maitre de l'élément où, tout enfant, il

s'était joué.

D'ailleurs la peur, cette rapide persécutrice, doublait la

vigueur de Dantès; il écoutait, penché sur la cime des flots, si

aucune rumeur n'arrivait jusqu'à lui. Chaque fois qu'il s'élevait

à l'extrémité d'une vague, son rapide regard embrassait l'horizon

visible et essayait de plonger dans l'épaisse obscurité; chaque

flot un peu plus élevé que les autres flots lui semblait une

barque à sa poursuite, et alors il redoublait d'efforts, qui

l'éloignaient sans doute, mais dont la répétition devait

promptement user ses forces.