657ページ中309ページ

We made our way downstairs as quietly as possible, and out into

the bright morning sunshine. In the road stood our horse and

trap, with the half-clad stable-boy waiting at the head. We both

sprang in, and away we dashed down the London Road. A few country

carts were stirring, bearing in vegetables to the metropolis, but

the lines of villas on either side were as silent and lifeless as

some city in a dream.

"It has been in some points a singular case," said Holmes,

flicking the horse on into a gallop. "I confess that I have been

as blind as a mole, but it is better to learn wisdom late than

never to learn it at all."